Kampnagel zeigt die Performance THANK YOU FOR YOUR EFFORT auf Englisch mit einer Live-Audiodeskription auf Deutsch am Freitag, den 28.01. und Samstag, den 29.01. um 20:00 Uhr. Jeweils um 19 Uhr findet eine Tastführung mit der Audiobeschreiberin Ursina Tossi.

Kampnagel zeigt die Performance THANK YOU FOR YOUR EFFORT auf Englisch mit einer Live-Audiodeskription auf Deutsch am Freitag, den 28.01. und Samstag, den 29.01. um 20:00 Uhr. Jeweils um 19 Uhr findet eine Tastführung mit der Audiobeschreiberin Ursina Tossi.

Über das Stück

Die in Berlin lebende Künstler*innen Rodrigo Garcia Alves und Liz Rosenfeld widmen sich neuen Wegen eines gemeinschaftlichen Hospizes. Aus Brasilien und den USA stammend, trafen sich Rodrigo und Liz vor fast einem Jahrzehnt in Berlin und begannen einen künstlerischen Austausch über die eigenen Wünsche und Geschichten, die mit einer queeren Position zu Tod, Sterben und Sterbebegleitung verbunden sind. Welche Möglichkeiten der Pflege gibt es während dieser Lebensphase für queere Communities und Familien, die nicht verwandt sind? Wie möchten Menschen in dieser verletzlichen Phase des Lebens gesehen und wahrgenommen werden? Gemeinsam trafen die beiden Künstler*innen sich mit verschiedenen Menschen, die sowohl auf pragmatische als auch auf kreative Weise mit dem Tod arbeiten, darunter ein Palliativmediziner, eine Sterbedoula, ein Chorleiter, eine Bondage-Expertin und ein Tattoo-Heiler. Inspiriert von diesen Gesprächen haben Rodrigo Garcia Alves und Liz Rosenfeld ihr aktuelles Hospiz gebaut, dieses Duett für die Gegenwart.

Die Audiodeskription wird von den Audiobeschreiber*innen Ursina Tossi und Nicole Meyer erstellt und gesprochen.

Tastführung

Eine Stunde vor der Vorstellung findet eine kostenlose Tastführung mit Ursina Tossi für bis zu 10 sehbehinderte und blinde Besucher*innen und ihre Begleitung statt. Tastführungen beinhalten eine blindengerechte Stückeinführung mit Beschreibung der visuellen Elemente, einem Gang durch das Bühnensetting und Insider-Infos! Bitte melden Sie sich für die Tastführung an. Siehe unten unter Kartenbuchung.

Zeitplan am Fr-28.01. und Sa-29.01.

19:00-19:30 Tastführung (kostenlos mit Anmeldung)
19:30-19:55 Kopfhörer-Ausgabe im Foyer
20:00-21:20 Vorstellung

Ort  Kampnagel, k1, Jarrestraße 20, 22303 Hamburg.
Anreise: Bus 17, 172 oder173 bis Jarrestraße, Kampnagel.
Abhol- und Begleitservice: Wenn Sie von der Bushaltestelle abgeholt und nach der Vorstellung zurückgebracht werden möchten, kontaktieren Sie uns bitte spätestens 24 Stunden vorher per E-Mail: barrierefreiheit@kampnagel.de

2G+ Regelung: geimpft oder genesen + getestet oder geboostert + Maske + Abstand

Ticketpreise

Vollpreis 15€, ermäßigt 9€, mit einem Schwerbehindertenausweis 7,5€

Mit einem Schwerbehindertenausweis erhalten Besucher*innen 50 % Rabatt auf die Tickets. Mit dem Merkzeichen B im Ausweis erhalten Begleitpersonen den gleichen Rabatt.

Sozialkarte für Empfänger ALG I & II und AsylbLG: 9€

Schüler/Studierende/BFD: 9€

Kartenbuchung

Assistenzhunde sind willkommen: Bitte geben Sie bei der Reservierung an, ob Sie von einem Assistenzhund begleitet werden, damit der Hund Platz genug bekommt.

Sie brauchen zwei separate Tickets für die Tastführung und für die Vorstellung.

Tickets für die Tastführung und für die Vorstellung THANK YOU FOR YOUR EFFORT können Sie telefonisch (Mo-Sa 10-18:00 / 040 270 949 49), per E-Mail unter kasse@kampnagel.de, an der Abendkasse und 24/7 im neuen Kampnagel barrierefreien Webshop buchen:

Kostenlose Tickets für die Tastführung am Fr-28.01. hier

Tickets für die Vorstellung THANK YOU FOR YOUR EFFORT am Fr-28.01. hier

Kostenlose Tickets für die Tastführung am Sa-29.01. hier
Tickets für die Vorstellung THANK YOU FOR YOUR EFFORT am Sa-29.01. hier

NEU: Als Inhaber*innen eines Schwerbehindertenausweises können Sie nach einer einmaligen Registrierung an der Kasse ermäßigte Karten im Webshop, am Telefon oder per E-Mail buchen. Nach der Registrierung müssen Sie nicht mehr den Ausweis bei jedem Kampnagel-Besuch vorlegen. Die einmalige Registrierung erfolgt per E-Mail mit einem Scan des Ausweises an Kasse@Kampnagel.de oder vor Ort an der Kasse, außerhalb der Stoßzeit vor Beginn einer Vorstellung.

Nach der Vorstellung

Anregungen und Feed-back im Foyer, telefonisch oder per E-Mail sind sehr willkommen! Claire Diraison, Tel. (040) 270 949 19 Barrierfreiheit@kampnagel.de